Condiciones de uso – LocalBob Recomendador y Programa de Partners («Programa»)
Proveedor:
Flying Hamsters GmbH, Wasserwerkstraße 17, 66292 Riegelsberg • HRB 19761 • Director general: Marius Jungmann • N.º de IVA: DE279005373
Contacto:
E‑mail: support@localbob.com
1. Ámbito de aplicación, definiciones, relación con las CGS SaaS
1.1 Estas condiciones de uso regulan la participación en el programa de Recomendador y Partners («Programa») de LocalBob.
1.2 El Programa es independiente del contrato de servicio SaaS. Para la contratación y el uso de una suscripción de pago de LocalBob SaaS se aplican las condiciones generales del servicio; los consumidores están excluidos como clientes.
1.3 Definiciones:
«Recomendador/afiliado»: toda persona u organización participante (mín. 18 años).
«Recomendador privado»: Recomendador que actúa no como empresario.
«Afiliado empresarial»: Recomendador/afiliado que actúa como empresario (incl. pequeños empresarios, autónomos, empresarios individuales, sociedades).
«Embajador de marca»: denominación puramente relativa al Programa para Recomendadores/afiliados en el frontend, en el Partner‑Hub o en materiales de comunicación; dicha denominación no crea relación laboral, de agente comercial, de franquicia ni de representación.
«Recomendación»: indicación realizada por un Recomendador que conduce al registro/pedido de un cliente nuevo.
«Cliente nuevo»: una empresa/empresario en el sentido de § 14 BGB que hasta la fecha no tenía una cuenta/suscripción activa de LocalBob (determinado conforme a nuestra verificación de sistema).
«Recomendación cualificada»: una recomendación que cumple todos los requisitos establecidos en el punto 4.
«Saldo de comisión»: importe abonado contablemente pero, en su caso, aún no pagadero conforme a los puntos 5/6/10.
«Plan de pagos»: el plan de comisiones y pagos actual y versionado en el Partner‑Hub. Regula, en particular, las tasas base de comisión, garantías para rookies/mínimos de comisión, reducciones por semanas gratuitas adicionales, liberaciones prorrateadas, divisiones mensuales, componentes de equipo/override, períodos de retención (hold‑periods), importes mínimos, reglas de bloqueo, créditos bonus, Quality Scores, criterios de cualificación, criterios de actividad y reglas de estado o degradación.
2. Participación, registro, aceptación, países
2.1 La participación solo está permitida para personas mayores de 18 años. No existe derecho a participar.
2.2 LocalBob puede condicionar la participación en cualquier momento a requisitos fácticos (p. ej., capacidad de pago en el país correspondiente, onboarding Stripe/Stripe Connect, KYC, cumplimiento normativo, situación fiscal, tipo de entidad, tramo del Programa, Level u otros requisitos legales/regulatorios) y puede excluir países/regiones total o parcialmente.
2.3 LocalBob puede rechazar registros o finalizar, pausar o limitar participaciones existentes, en particular en casos de abuso, datos falsos, incumplimiento de cumplimiento normativo, inactividad, falta de relevancia económica, incumplimiento de criterios de cualificación o calidad, o por razones legales/regulatorias.
2.4 Los documentos (liquidaciones/abonos/comprobantes) se facilitan exclusivamente por vía electrónica (p. ej., descarga en el Partner‑Hub, e‑mail, portal Stripe), conforme a nuestra lógica general de documentación.
2.5 LocalBob puede, en función del país, estatus, perfil fiscal, tramo del Programa o Level, prever distintos alcances de funciones, liberaciones, obligaciones de demostración, tipos de documentos y requisitos para el pago. En particular, LocalBob puede condicionar Levels superiores, funciones de equipo/override, liberaciones adicionales o la continuación de la participación a la demostración del estatus de empresario/autónomo, a la comunicación de una USt‑IdNr., número fiscal u otros datos/comprobantes requeridos.
2.6 En la medida en que LocalBob conceda a Recomendadores/afiliados acceso a funciones de LocalBob, accesos demo, créditos bonus, contingentes de prueba o usos internos comparables, ello tiene por objeto exclusivamente demostraciones, pruebas, formación y actividades de captación dentro del Programa. El uso productivo propio, la utilización en procesos operativos propios o el uso para terceros quedan prohibidos sin la autorización expresa de LocalBob. La contratación de una suscripción SaaS de pago o la adquisición de servicios de pago queda reservada a empresarios conforme a las CGS SaaS.
2.7 LocalBob podrá emplear, en el marco del Programa, comprobaciones automatizadas de plausibilidad, riesgo y cumplimiento; medidas definitivas podrán quedar sujetas a una revisión manual adicional.
3. Papel del Recomendador/afiliado; ausencia de poder de representación
3.1 Los Recomendadores/afiliados actúan con responsabilidad propia. No existe relación laboral, ni condición de agente comercial, ni franquicia ni relación societaria. No hay horarios fijos, horas mínimas, turnos, citas obligatorias ni instrucciones laborales, salvo que LocalBob acuerde expresamente y por escrito algo distinto.
3.2 Los Recomendadores/afiliados no tienen poder de representación y, en particular, no podrán:
- celebrar contratos en nombre de LocalBob,
- otorgar compromisos vinculantes (precios, descuentos, plazos, garantías, alcance del servicio, nivel de soporte),
- recibir pagos.
3.3 Los Recomendadores/afiliados no deberán presentarse ante terceros como empleados o representantes oficiales de LocalBob.
3.4 Denominaciones como «embajador de marca», «rookie», «performer», «leader» u otros términos de estado, rol o marketing describen exclusivamente la función o el estado en el sistema y no constituyen relación laboral, de agente comercial, de franquicia ni de representación.
3.5 Planes de inicio, challenges, indicaciones, pipelines, Quality Scores, coachings, elementos comunitarios, acciones, indicadores de objetivos, indicadores de estado, objetivos de cualificación o elementos similares sirven únicamente para motivación, estructuración, aseguramiento de calidad y gestión del Programa. No implican instrucciones laborales ni obligación sobre un volumen de actividad concreto; son únicamente aplicables estas condiciones de uso y el plan de pagos versionado vigente en el Partner‑Hub.
4. Proceso de recomendación y asignación («Atribución»)
4.1 LocalBob proporciona a Recomendadores/afiliados medios técnicos (p. ej., enlaces personalizados, códigos QR, códigos PIN, lead‑tokens). LocalBob puede modificar su configuración en cualquier momento.
4.2 Existirá una recomendación cualificada únicamente si concurren de forma acumulativa:
a) el cliente nuevo accede al proceso de LocalBob mediante el mecanismo de asignación previsto (p. ej., enlace/QR/PIN personalizado),
b) el cliente nuevo es un empresario en el sentido de § 14 BGB y completa íntegramente el proceso de pedido,
c) el cliente nuevo se considera «nuevo» (no tiene cuenta existente, no existe recomendación ya asignada, no hay asignación duplicada),
d) el cliente nuevo completa las verificaciones necesarias (p. ej., confirmación de e‑mail),
e) LocalBob registra una entrada de pago (p. ej., invoice.paid / payment succeeded),
f) no se produce devolución, rechazo de cargo o chargeback (o, si se produjo, queda neutralizado posteriormente),
g) no existen indicios de abuso/incumplimiento de cumplimiento normativo (párrs. 7–9).
4.3 LocalBob podrá exigir adicionalmente que el cliente nuevo confirme en el proceso por qué Recomendador/afiliado conoció LocalBob («Customer Confirmation»). Sin dicha confirmación, LocalBob podrá considerar una recomendación como no cualificada.
4.4 LocalBob podrá mostrar en el frontend qué Recomendador/afiliado generó la recomendación (p. ej., nombre visible), especialmente cuando ello conlleve ventajas para el cliente nuevo (p. ej., extensión del periodo de prueba).
4.5 Para la asignación y la cualificación son determinantes exclusivamente los datos almacenados en los sistemas de LocalBob. No existe derecho a la asignación basándose en capturas de pantalla externas o en tracking de terceros.
5. Nivel de comisión, generación, liberación
5.1 El nivel y la estructura de la comisión se determinan por el plan de pagos vigente en el Partner‑Hub. Solo este es vinculante.
5.1.1 En la medida en que en el Partner‑Hub o en informaciones públicas del Programa se mencione una «garantía», «garantía para rookies» o una mínima comisión similar, ello se refiere únicamente a una comisión mínima por recomendación cualificada o por Paid Deal cualificado dentro del respectivo estado. No constituye un ingreso mensual garantizado, salario por tiempo ni otro derecho a una remuneración fija.
5.1.2 Las cantidades comunicadas en el Partner‑Hub son tasas o importes base de comisión. En la medida en que, en función del estatus fiscal indicado y verificado, exista por ley obligación de repercutir y mostrar el impuesto al valor añadido, este se añadirá separadamente. En todos los demás casos —en particular para Recomendadores privados, pequeños empresarios, afiliados empresarios extranjeros con inversión del sujeto pasivo o trato equivalente, así como en caso de datos/comprobantes faltantes o no verificables— el importe pagadero corresponderá, por regla general, al importe base. La falta de datos/comprobantes requeridos o su no verificabilidad no genera derecho a un importe adicional por impuestos ni a un incremento bruto; LocalBob podrá retener liquidaciones/pagos o aplicar otra lógica contable lícita.
5.1.3 En la medida en que existan Levels, estados, objetivos de calidad, criterios de actividad, funciones de equipo u otros requisitos del Programa, estos regulan únicamente las liberaciones, el estado del Programa, derechos bonus/por Level, derechos de equipo/override y la continuación de la participación. No generan obligación a un volumen determinado de actividad, a una jornada laboral concreta ni a un resultado de trabajo específico.
5.1.4 En la medida en que LocalBob conceda créditos bonus u otros saldos internos de uso, se trata de saldos del sistema no pagables. No forman parte de la comisión en dinero y pueden estar sujetos a lógicas separadas de uso, caducidad, abuso o del Programa.
5.1.5 El plan de pagos puede prever que las tasas base de comisión por estado/Level se reduzcan mediante semanas gratuitas adicionales y que las comisiones propias y las componentes de equipo/override se liberen prorrateadas a lo largo de varios meses de pago del cliente. Solo es determinante el plan de pagos versionado y vigente en el Partner‑Hub.
5.2 Regla general: la comisión nace solo cuando hay flujo efectivo. Los derechos a comisión surgen únicamente sobre la base de pagos efectivamente recibidos del cliente referido (párr. 4.2 lit. e). En clientes con pago anticipado o anual, los componentes de comisión asignados al Paid Deal cualificado pueden, distinta la previsión para planes mensuales, liberarse, liquidarse y ponerse pagaderos con el primer pago efectivo, salvo que el plan de comisiones vigente establezca otra cosa.
5.2.1 Si el plan de pagos para un Paid Deal cualificado contempla una escala plurimensual, liberación prorrateada o un split por meses de pago del cliente, no surge un derecho global único ya con el inicio del plan de pago del cliente. Más bien, surgirán derechos parciales autónomos exclusivamente en los meses de liberación o pago previstos en el plan de pagos y solo en la medida en que la entrada de pago real asignada al respectivo mes haya sido efectivamente recibida, no devuelta y no revirtió por otro motivo.
5.2.2 La tasa base de comisión indicada en el Partner‑Hub representa el importe máximo total alcanzable para el Paid Deal cualificado en el respectivo estado/Level y con la extensión de periodo de prueba elegida. Los derechos parciales aún no liberados figuran como anotaciones y no son exigibles ni pagaderos.
5.2.3 Las componentes de equipo/override se generan asimismo solo de conformidad con el plan de pagos, el Level/estado correspondiente y la entrada de pago real del cliente asignado. Tampoco aquí surge un derecho global por anticipado.
5.2.4 Si el flujo de pagos del cliente termina anticipadamente o falta una entrada de pago asignada, subsisten únicamente los derechos parciales que hayan nacido válidamente hasta entonces. Las partes pendientes no nacidas o únicamente anotadas caducan automáticamente. LocalBob está facultado para ajustar, reducir o cancelar anotaciones, previsiones, abonos parciales, borradores de liquidación o indicadores de estado.
5.2.5 En la medida en que LocalBob proporcione al inicio del plan de pago de un cliente o durante un curso de comisiones resúmenes, planes, anotaciones, previsiones, indicadores de estado u otras comunicaciones sobre un posible desarrollo de comisiones, estas sirven inicialmente para transparencia y, por sí solas, no constituyen derecho al pago del importe total anunciado.
5.2.6 Las diferencias de redondeo en splits o abonos parciales se añadirán, salvo que el plan de pagos indique otra cosa, a la primera parte.
5.3 LocalBob puede establecer un período de retención (hold‑period), p. ej. hasta la expiración del periodo de prueba/ventana de cancelación, antes de que los importes sean «pagaderos».
5.4 LocalBob puede cancelar/corregir comisiones si los requisitos dejan de concurrir posteriormente (p. ej., reembolso/chargeback, rescisión contractual, abuso).
5.5 No existe derecho por recomendaciones generadas a través de canales prohibidos o en violación de estas condiciones (párr. 7). Tales recomendaciones no son cualificadas.
5.6 LocalBob podrá degradar estados/Levels, bloquear funciones de equipo/override o pausar/terminar la participación si dejan de cumplirse criterios de cualificación o calidad, requisitos de actividad, exigencias de cumplimiento o umbrales económicos razonables del Programa.
6. Liquidación, impuestos, documentos (Privado vs. Empresario)
6.1 General: los Recomendadores/afiliados son responsables de la correcta tributación y, en su caso, de la calificación a efectos de seguridad social de sus ingresos. LocalBob no presta asesoramiento fiscal.
6.2 LocalBob elabora los documentos de comisión y los facilita por vía electrónica. Según la ruta fiscal, esto se realiza como una simple liquidación de comisión o, con el previo consentimiento del Afiliado empresarial al procedimiento de abono y en la medida permitida por la ley, como abono (Gutschrift). El consentimiento general a la contabilización automática no sustituye al consentimiento para el procedimiento de abono. Si un documento constituye fiscalmente una factura se determina por su contenido y por las disposiciones legales, no únicamente por su denominación.
6.2.1 Para las reclamaciones fiscal y contablemente relevantes son determinantes los documentos electrónicos de liquidación/abono emitidos tras el nacimiento de cada derecho parcial. Previsiones, planes, indicaciones de panel, previsiones o anotaciones no constituyen, por sí solas, una liquidación final sobre el importe total.
6.3 Recomendadores privados (no empresarios)
6.3.1 Los Recomendadores privados reciben una liquidación electrónica simple de comisión sin repercusión de IVA. Los importes indicados corresponden al importe pagadero (bruto = neto).
6.3.2 Los Recomendadores privados garantizan no facturar en el marco de una actividad empresarial sujeta a IVA en tanto se hayan registrado como Recomendadores privados. Los cambios se comunicarán sin demora.
6.3.3 Los Recomendadores privados deberán revisar los documentos de liquidación con prontitud. Las reclamaciones deberán dirigirse por escrito a support@localbob.com dentro de los 14 días siguientes a su puesta a disposición; los derechos legales imperativos permanecen intactos.
6.3.4 LocalBob podrá fijar, para Recomendadores privados y para determinados tramos del Programa, límites de pago acumulativos, umbrales, niveles de comprobación, lógicas de freeze/hold y puntos de reset en el plan de pagos. Si se alcanza tal umbral o la siguiente liquidación lo excedería, LocalBob queda facultado para retener pagos adicionales hasta la aportación de datos/comprobantes adicionales, hasta el cambio a otro tramo del Programa o hasta el reset previsto en el plan de pagos. La función de captación y recomendación puede permanecer intacta.
6.4 Afiliados empresariales (incl. pequeños empresarios / EU‑B2B / negocios fuera de la UE)
6.4.1 Los Afiliados empresariales están obligados a declarar correctamente su situación fiscal y país de residencia y a proporcionar a tiempo la USt‑IdNr. o el número fiscal/registro requerido para su ruta fiscal. Para Afiliados empresariales de la UE sin USt‑IdNr. bastan, para esta ruta, el nombre y la dirección de facturación completa; no se exige únicamente por esta ruta un número fiscal local o comprobante empresarial separado. En caso de dudas concretas o deberes legales, LocalBob podrá solicitar pruebas adicionales.
6.4.1a Los Afiliados empresariales comunicarán sin demora cambios en su estatus fiscal o empresarial y mantendrán sus datos actualizados. Esto es aplicable, en particular, al cambio a o desde la regla de pequeños empresarios, la emisión, modificación o cancelación de una USt‑IdNr. u otro identificador empresarial, el cambio de país de residencia, la modificación del tipo de entidad y cualquier otro cambio relevante para la liquidación o el pago.
6.4.2 Los Afiliados empresariales sujetos a tributación regular alemana recibirán un abono (Gutschrift) con el IVA alemán legalmente exigible indicado; los pequeños empresarios alemanes recibirán un abono sin indicación de IVA. Los Afiliados empresariales de la UE con USt‑IdNr. válida y verificada recibirán un abono sin indicación de IVA alemán con nota de inversión del sujeto pasivo (Reverse‑Charge). Los Afiliados empresariales de la UE sin USt‑IdNr. recibirán una liquidación simple de comisión con nota de Reverse‑Charge; para esta ruta no se requiere consentimiento al procedimiento de abono. Los Afiliados empresariales con domicilio fuera de la UE recibirán un abono con nota de Reverse‑Charge. Para las rutas de abono se requiere el consentimiento previo conforme al párr. 6.2.
6.4.2a LocalBob no está obligado a supervisar de forma continua límites individuales de IVA, obligaciones de registro, umbrales de pequeños empresarios u otros umbrales fiscales personales del Recomendador/afiliado. LocalBob podrá, en principio, confiar en los datos facilitados y almacenados por el Recomendador/afiliado mientras no existan indicios en contrario. Ante contradicciones, dudas o faltas de comprobantes, LocalBob podrá retener pagos, solicitar pruebas o ajustar la lógica de liquidación.
6.4.3 Un importe adicional por IVA alemán solo se pagará si el Afiliado empresarial está autorizado al desglose específico del IVA alemán y los datos necesarios están correctamente disponibles y verificados. La ausencia o no verificabilidad de datos no genera derecho a un importe adicional por impuestos ni a una estimación al alza de la comisión base.
6.4.4 Los Afiliados empresariales revisarán con prontitud las liquidaciones/abonos. Las impugnaciones a un abono deberán dirigirse por escrito a support@localbob.com dentro de los 14 días siguientes a su puesta a disposición; sin impugnación, el abono se considerará aprobado entre las partes.
6.4.5 Si un Afiliado empresarial ha recibido, por datos incorrectos o no actualizados respecto a la tributación regular alemana, un importe adicional por IVA pagado indebidamente, LocalBob podrá reclamar el importe del impuesto abonado indebidamente. Por ejemplo, con 300 € de comisión base y 57 € de IVA abonados adicionalmente, la reclamación podrá alcanzar hasta 57 €. Una compensación con futuras comisiones solo procederá en la medida en que concurran las condiciones legales; las correcciones de comprobantes e impuestos precisan examen separado.
7. Reglas de cumplimiento: captación permitida y prohibida
7.1 Principio: recomendación presencial/relacional
7.1.1 El Programa está orientado a recomendaciones personales y captación in situ. Se espera que los Recomendadores/afiliados recomienden LocalBob principalmente en conversaciones personales o sobre la base de una relación existente.
7.2 Métodos prohibidos (violaciones graves de cumplimiento)
7.2.1 Están especialmente prohibidos:
a) publicidad por e‑mail, mensajería, Social‑DM o canales electrónicos comparables sin el consentimiento previo requerido del destinatario,
b) envíos masivos/automatizados («blast»), scraping/listas compradas,
c) afirmaciones engañosas o encubrimiento del carácter publicitario,
d) suplantación de marca («somos LocalBob», «soporte oficial»),
e) publicación/transmisión de datos personales de terceros a LocalBob sin base legal/consentimiento,
f) marketing online/ads/SEO/sitios de afiliados/brand‑bidding, salvo autorización expresa y por escrito de LocalBob,
g) cualquier intento de manipular límites técnicos/sistemas de asignación (p. ej., cuentas múltiples, autopromoción, leads artificiales).
7.2.2 La captación telefónica solo está permitida cuando sea legal en el respectivo país y el Recomendador/afiliado disponga del consentimiento necesario o de otra base legítima. El Recomendador/afiliado carga con la prueba.
7.3 Obligaciones de justificación, auditoría, bloqueo
7.3.1 LocalBob podrá exigir pruebas ante sospecha de spam/abuso/engaño (p. ej., descripción del canal de captación, prueba de consentimiento). Si no se aporta la prueba o esta resulta implausible, LocalBob podrá considerar las recomendaciones como no cualificadas y bloquear pagos.
7.3.2 Los Recomendadores/afiliados exonerarán a LocalBob de reclamaciones de terceros en la medida en que sean responsables de publicidad/actos ilícitos; ello incluye costes razonables de defensa, en la medida en que la ley lo permita.
8. Protección de datos en el Programa; tratamiento de Leads
8.1 Los Recomendadores/afiliados están obligados a cumplir en su captación las normas de protección de datos y de competencia aplicables.
8.2 Los Recomendadores/afiliados no deberán introducir en el sistema datos personales de terceros (p. ej., datos de contacto privados) salvo que exista base legal/consentimiento. LocalBob podrá restringir campos de entrada y eliminar contenidos manifiestamente ilícitos.
9. Denuncias, quejas, «Report Partner», consecuencias
9.1 LocalBob podrá habilitar a clientes en trial/cuenta cliente una función para denunciar contactos no deseados o afirmaciones engañosas («Report Partner»).
9.2 Ante quejas/denuncias, LocalBob podrá en particular:
- bloquear provisionalmente saldos de comisión («Under Review»),
- declarar individuales recomendaciones como no cualificadas,
- cancelar importes ya abonados,
- en incumplimientos graves, finalizar la participación y, si procede, efectuar reclamaciones/compensaciones (clawback).
9.3 LocalBob está facultado para retener pagos/comisiones mientras dure una revisión de cumplimiento, siempre que existan motivos objetivos (p. ej., sospecha de abuso, disputa en curso, sospecha de spam).
10. Pago, proveedor de servicios de pago, comisiones, compensación
10.1 Los pagos se realizarán, por regla general, a través de Stripe/Stripe Connect o un proveedor de servicios de pago equivalente al método de pago facilitado por el Recomendador/afiliado.
10.2 Requisitos para el pago, en particular:
- estado «pagadero» conforme al plan de pagos (p. ej., tras hold‑period o liberación del derecho parcial correspondiente),
- configuración completa del pago (p. ej., onboarding Stripe/KYC, en su caso datos adicionales sobre tipo de entidad, estatus fiscal, comprobante de empresario o método de pago),
- ausencia de estado activo de bloqueo/revisión,
- alcanzar, en su caso, importes mínimos fijados,
- capacidad de pago en el país correspondiente y dentro del modelo de pago soportado,
- recepción efectiva del pago del cliente asignado al derecho parcial,
- entrega del documento electrónico de liquidación/abono correspondiente, en la medida en que sea legal o contablemente necesario.
10.3 LocalBob podrá fijar intervalos de pago (p. ej., semanal/mensual). Comisiones/gastos de proveedores de pago o bancos podrán repercutirse al Recomendador/afiliado en la medida en que así se indique en el Partner‑Hub o sea legalmente permitidos.
10.4 Clawback/saldos negativos: si una venta cualificada se revierte o se constata abuso, LocalBob podrá cancelar saldos de comisión o compensarlos con comisiones futuras. Si procede, LocalBob podrá exigir la devolución.
10.5 LocalBob está facultado para compensar sus propias reclamaciones contra derechos de comisión en la medida en que la ley lo permita.
11. Materiales publicitarios, marcas, contenidos
11.1 Los Recomendadores/afiliados podrán utilizar las marcas, logos o materiales publicitarios de LocalBob únicamente en la medida autorizada.
11.2 Está prohibido en particular:
- registrar/utilizar dominios o identidades sociales con «LocalBob»/signos confundibles,
- brand‑bidding/ads sobre marcas de LocalBob,
- manipulación de materiales publicitarios de manera engañosa.
11.3 LocalBob podrá modificar o retirar materiales publicitarios en cualquier momento.
12. Responsabilidad
12.1 LocalBob responde sin limitación por dolo, negligencia grave y por daños por lesión a la vida, el cuerpo o la salud.
12.2 En caso de negligencia leve, LocalBob responde únicamente por el incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales (obligaciones cardinales) y limitado al daño previsiblemente típico del contrato.
12.3 En lo demás, la responsabilidad queda excluida en la medida en que la ley lo permita.
13. Duración, terminación, modificaciones del Programa
13.1 La participación es por tiempo indefinido y el Recomendador/afiliado puede darla por terminada en cualquier momento mediante comunicación por escrito.
13.2 LocalBob podrá modificar o finalizar el Programa en cualquier momento con efectos prospectivos si existen motivos fácticos (p. ej., protección contra abuso, cambios técnicos, cambios en requisitos de proveedor de pago/KYC/pagos, cambios legislativos, motivos fiscales o exigencias regulatorias). Las modificaciones se anunciarán por escrito o en el Partner‑Hub.
13.3 Las modificaciones se aplican, por regla general, solo a recomendaciones futuras; los derechos ya cualificados y pagaderos permanecerán intactos, salvo en caso de abuso o reversión.
13.4 LocalBob podrá, en particular, ajustar tramos del Programa, Levels, lógicas de cualificación, vías de pago, obligaciones de comprobación, autorizaciones por país, hold‑periods, tipos de documentos, liberaciones prorrateadas, lógicas de split y procesos fiscales, siempre que existan motivos fácticos.
14. Disposiciones finales
14.1 Se aplica el derecho alemán con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre compraventa internacional de mercaderías. Si el Recomendador/afiliado participa como persona física y resultan aplicables disposiciones imperativas del Estado de su residencia habitual, dichas disposiciones permanecen vigentes.
14.2 Jurisdicción: para Afiliados empresariales, salvo que la ley lo impida, el fuero será el del domicilio del Proveedor. Para Recomendadores privados se aplican los fueros legales.
14.3 Idioma del contrato: es el alemán. Las traducciones solo tienen carácter informativo.
14.4 Cláusula de divisibilidad: si alguna disposición fuera nula, el resto del contrato permanecerá en vigor; la disposición nula será sustituida por las disposiciones legales correspondientes.
Actualización: marzo de 2026